《人体拥有者手册》05 你的负担… 你身体的疾病

人体拥有者手册 (A Human Body Owner’s Manual)
by Arn “Zingdad” Allingham
05 你的负担… 你身体的疾病
(Your Burdens… and Your Body’s Illnesses)

写作进行中，开头几章供免费阅读 (work in progress, early chapters available to read for free)。

注意：这篇博文没有跟随上一章的内容。这篇博文的内容将出现在本书最终版本的一个单独部分，称为“身体想法”(Body Thoughts)，该部分将以具有有用的观点和见解的短文为特色。

关于你在你这一生中所承受的负担以及你身体的疾病和痛苦，我希望与你分享一些视角。

第一个视角是，你的负担就是你的礼物。请思考一下，让自己看看这对你来说可能是真实的：

想想你生活中那些你觉得特别难以应付的事情。你的挣扎、挑战和困难。在每一个例子中都有挣扎的表现 —— 在你的生活中你发现具有挑战性的事件和环境 —— 在这些事件和环境的背后，有一个你坚持的信念或选择，这是你生活中那场挣扎的原始起因。

原始的信念最初对你是隐藏的。你会开始认为“问题”出在你自己之外，是别人或你无法控制的环境导致的。而且你很可能会在你的生活中一遍又一遍地面对同一个问题的多种变异。或许你甚至会在许多辈子中这样做下去。这种情况将一直持续下去，直到你最终能够看到问题其实在于你自己。

你坚持的这个信念会反映在你的外部环境中，这样你就可以看到它所有五花八门的表现形式，并对它做出新的选择。这样你就可以释放这个信念，并用一个新的、更有帮助的信念来取代它。

当你这样做的时候，这就是灵性治疗(spiritual healing)的本质。你改变了，你的整个生活环境也改变了。奇迹般地，当你改变你的原始信念时，你生活中那些有问题的“别人”和充满挑战的环境也会“神奇地”改变。他们不再有麻烦，变得和谐。

当你以这种方式治愈了自己时，你所做的就是将限制信念(limiting belief)转变为赋权信念(empowering belief)。通过这个过程，你将获得智慧和同情；你将对生活和自己有很多的了解；你将学会对自己、对生活、对别人有更多的爱与接纳。在所有这一切的某个位置，你将发现一些美丽而奇妙的东西，你可以把它们送给别人，让他们的旅程更轻松。

因此，这是你的负担成为你的礼物的第一种方式。在治愈它们的过程中，你给了自己很多礼物，你也得到了一些你可以送给别人的礼物。

还有另一种方式。如果你所有的负担现在都解除了，那么很简单，你将不再在这里。既不在地球上化身，也不在这个分离现实中。你的负担没有了，你就不会在这里。

我喜欢的一个比喻是，想象生活在地球上就像生活在一个很深很深的海洋底部。之所以如此，是因为这里的意识密度(3D)非常高。仿佛压力很大。时间流逝得很慢。我们大多数人都没有觉察到因果之间的联系。这就是为什么这里的大多数人甚至不能相信他们是他们现实的创造者。因此，地球上的生活比喻为类似处于海洋深渊的非常稠密的底部。

为了待在深海的底部，你需要一个可以在这里存在的容器，否则压力肯定会压垮你。那个容器就是你的人类身体。它就是为在这样的深密度运作而创建的。但是你还需要大量的压载物 —— 你随身携带的密集、沉重的东西 —— 否则你会离开你的身体，漂浮起来，向上、向上、向上，穿过较高的密度(4D/5D/6D) ，漂浮到这片深海的表面。

如果你从深海的表面弹出，那么你就离开了分离。所以你需要压载物来把你留在这里。而你携带的压载物正是这组强大的限制信念，它导致了你生活中的所有痛苦和困难。

你明白这个比喻是怎么工作的吗？如果你没有这些限制信念，你就不可能在这里。它们让你在这个星球上“失望”。它们让你假装自己是这个渺小、脆弱、会死的小小凡人。它们让你的整个生活体验得以展现，让你在你的整个生活里都“处于”那种体验中。

因为你需要在这里渡过你的生活… 因为你在这里，仅仅因为你，是一份礼物(无论你是否知道)，正是这些限制信念成为了你的礼物。它们使你能够在这里，然后它们成为你看待自己、爱自己、治愈自己并以最美妙的方式帮助周围人的工具。

当然，当你这样做的时候，当你治愈自己的时候，你就释放了你的压载物。一点一点地你的意识变得不那么稠密了。但是你出生在这个世界上，所以你在这里。当你还在这里的时候，你可以大大提高你的意识，在你变得太“轻”而不能继续待在这里之前做很多好的事情。这就是提升过程(The ascension process) 。在一生中如此多地治愈你自己，当那一生结束时，你就完成了这一层面的存在 (this level of existence) 。然后你的旅程在更高的意识水平上继续。

但这与身体有什么关系？嗯，这是我想与你分享的下一个视角。Llualarth最近提醒我一些事情，我想告诉你。他说，我们的这些负担，我们所坚持的这些深刻的限制信念，不仅表现在与别人和环境的外部困难中。它们当然也表现为健康问题。每一种疾病和症状，其根源都在于我们坚持的选择、信念或构想。

出于某种原因，在某种程度上，在某一点，我们做出一个选择，这个选择给我们带来了身体上的不适或疾病。但这里有一点(我以前不明白)：某种疾病，无论其性质如何，都不是身体因为我们的信念而惩罚我们！是身体在帮助我们指向信念。不仅如此。身体在帮助承受负担。这真的确实很有帮助。通过显示疾病，身体正在帮助将 “问题” 向外移动。身体在帮助你转变那个信念，然后从你的意识中 “操练它” ，将其变成更有帮助的东西。

是的，如果信念足够痛苦，那么它最终可能会kill身体。但你当然不会死。你在你的身体死后继续存在。所以你会带着智慧和学到的“走开”。作为这一生的成长和学习的结果，你将有机会在未来做出不同的选择。

所以我希望你明白这一点：身体的疾病并不是身体犯了错误。它是身体以有形的、物质的形式向你展示你的负担是什么，它其实是牺牲自己来帮助你解决这些负担。这些负担也不是你的错，它们是你正在忙着拆开的礼物。而一旦拆开，它们将使你和你周围的人变得富有。

我并不是说你应该“喜欢”身体生病或不适。我只是想表明，当你朝着真正完整的方向去爱你自己和你身体的神圣过程中，你可以停止评判你自己和你的身体以任何方式“出错”。

最后，我要留给你的一个想法是：有些灵魂承受了挑起别人负担的任务，渴望帮助别人。那些灵魂化身并接受挣扎、痛苦，仿佛那些挣扎与痛苦是他们自己的，然而并不是。我怀疑有很多(most? all?) 读这篇博文的人，在某种程度上已经这样做了。因为我怀疑我的读者中有很大一部分是“漫游者”(wanderers)，进入这个现实以帮助其治愈和转变的灵性旅行者(spiritual travelers)，而不是从这个现实模块(matrix)向上进化而来的实体。

如果你是这样的一个人，一个漫游者，那么根据定义，你已经承受了某些不属于你自己的困难，目的是为了将它转化为爱与疗愈。当你发现自己因无法摆脱的一些困难或疾病而感到沮丧时，也要记住这一点。要觉知到这可能是你的一份真正伟大的礼物。你所承受的负担，不是你造成的，而是你选择的。你背负着这种信念和痛苦 —— 它们源自于他者思想(the minds of others) 中的这个现实 —— 这样它们就可以在你的灵魂中得到治愈和转化。在最深的真相中，你正在做God’s work。或许，这就是你生病的原因。

这难道不会彻底改变你对自己、你的挣扎和你的疾病的感觉吗？

善待自己的光芒与灵魂。你确实去了天使害怕涉足的地方；你确实在做God’s work。善待自己。爱你的身体，因为它是你在这个世界上最好的朋友和盟友。


……………………………………………………………………………………
原文: https://zingdad.com/publications/books/a-human-body-owners-manual/109-your-burdens-and-your-bodies-illnesses
翻译：pia
……………………………………………………………………………………